Cover art for La trágica historia de Marco el fantasma

LRI #052

🎧

Title: La trágica historia de Marco el fantasma

Description: Part 3/6 in a series of short stories for true beginners. Visit the show notes page for more ways to listen, read, and interact with Spanish!

Published date: September 27, 2025

Episode: LRI #052

Audio

This episode is free and listener-supported. Use the lesson first. If it helps, you can return value by sharing it or becoming a producer.

Support LRI

Show Notes for LRI #52: La trágica historia de Marco el fantasma

Daily Spanish Game

Try Lectoru

Read a sentence. Remember it. Write it from memory. A new Spanish story every day.

Play Lectoru

I. Pre-Reading Plus Examples & Interaction

Definitions

Click a prompt from Columna A, then click the matching definition from Columna B.
Matching activity for this episode

Fill-in-the-Blank Quiz

Complete the sentences using the most appropriate word or phrase from the list. You can click or tap on a word from the list to reveal its definition.

comienza se escapan tiene miedo pide quiere llorar va a no puede trabaja
Accent marks:
  1. Marco pedir un trabajo en la cárcel.
  2. Marco porque no le gusta su trabajo.
  3. Marco en una casa embrujada.
  4. Marco un trabajo nuevo en la cárcel.
  5. Marco controlar a los prisioneros fantasmas.
  6. Marco de los otros fantasmas.
  7. Marco su nuevo trabajo el lunes.
  8. Los prisioneros el primer día.

Ejemplos

These are the transcriptions and translations from the "examples" section from this episode. Click to reveal their translations.

1. Marco es un fantasma.

Marco is a ghost.

2. Marco trabaja en una casa embrujada.

Marco works in a haunted house.

3. No le gusta su trabajo.

He doesn't like his job.

4. Los otros fantasmas son muy raros.

The other ghosts are very strange.

5. Marco tiene miedo de los fantasmas.

Marco is afraid of the ghosts.

6. Marco quiere un trabajo nuevo.

Marco wants a new job.

7. El viernes, Marco va a la cárcel.

On Friday, Marco goes to the prison.

8. Marco pide un trabajo en la cárcel.

Marco asks for a job at the prison.

9. El hombre dice: 'Usted comienza el lunes.'

The man says: 'You start on Monday.'

10. Todos los prisioneros son fantasmas también.

All the prisoners are ghosts too.

Ordena las palabras

Drag the words or phrases to form the most logical complete sentence.

  • porque
  • quiero llorar
  • mi trabajo.
  • Yo
  • no me gusta
  • trabajas
  • casa embrujada.
  • en
  • Tú
  • una
  • el viernes.
  • la cárcel
  • Marco
  • va a
  • controlar
  • no podemos
  • Nosotros
  • fantasmas.
  • a los
  • Ella
  • un trabajo
  • en
  • la cárcel.
  • pide
  • Usted
  • el lunes.
  • nuevo
  • su trabajo
  • comienza

II. Brief Reading & Interaction

Lectura breve: La trágica historia de Marco el fantasma

Mi nombre es Marco. Sí, sí, sí… es obvio, yo sé1. Es verdad2, soy fantasma. Pero no soy tan terrible. Soy inteligente. También3 soy flaco… pero no soy muy atlético. Trabajo en una casa embrujada4. Mi trabajo es espantar5 a las personas que entran en la casa.

Lamentablemente6, no me gusta trabajar en la casa embrujada. Los otros fantasmas dicen que yo soy muy peculiar. Además7, tengo miedo8 de ellos. Quiero llorar porque no me gusta mi trabajo. No quiero trabajar en la casa embrujada con los otros fantasmas. Quiero un trabajo nuevo. El viernes, voy a la cárcel9 a pedir un trabajo. Hay un hombre que trabaja en la cárcel. Entro en la cárcel y pido un trabajo.

Le digo al hombre:

-¿Puedo trabajar en la cárcel por favor?

El hombre dice:

—Sí, usted puede trabajar aquí. Usted comienza10 el lunes.

El lunes voy a mi nuevo trabajo. Hay un problema. Todos los prisioneros son fantasmas. ¡Es una cárcel para fantasmas! Tengo mucho miedo y todos los prisioneros se escapan en mi primer día. Quiero llorar.

Cierto/Falso

Click or tap the sentences to reveal the true/false answers and check your comprehension.

1. Marco es un fantasma.

✅ Cierto

2. Marco es muy atlético.

❌ Falso – Es flaco pero no atlético.

3. Marco trabaja en una casa embrujada.

✅ Cierto

4. A Marco le gusta su trabajo en la casa embrujada.

❌ Falso – No le gusta.

5. Marco pide un trabajo en la cárcel.

✅ Cierto

6. El hombre en la cárcel dice que Marco comienza el martes.

❌ Falso – Comienza el lunes.

7. Todos los prisioneros en la cárcel son fantasmas.

✅ Cierto

8. En el primer día de trabajo, todos los prisioneros se escapan.

✅ Cierto

Return value if this helped you

Listen, Read, Interact is free because listeners help produce it. If this episode helped you practice Spanish, you can return value in a few ways.

Share value

Send this episode to one Spanish learner, teacher, or friend.

Become a producer

Support future episodes with a one-time or weekly contribution.

Become a Producer Support Weekly

Indicate if you agree or disagree with the following.

Quiero un trabajo bueno.

Indicate if you agree or disagree with the following.

Quiero amigos en mi trabajo o escuela.

Indicate if you agree or disagree with the following.

Tengo miedo a veces.

Indicate if you agree or disagree with the following.

Quiero trabajar con personas buenas.

Indicate if you agree or disagree with the following.

Quiero llorar a veces.

Indicate if you agree or disagree with the following.

Quiero ser feliz en mi trabajo o escuela.

Ordena las acciones

Ordena las oraciones para reconstruir la historia.

  • Decide buscar un trabajo nuevo y va a la cárcel el viernes.
  • Marco se presenta y dice que es un fantasma que trabaja en una casa embrujada.
  • Descubre que todos los prisioneros son fantasmas.
  • El hombre de la cárcel le responde que puede comenzar el lunes.
  • El primer día, todos los prisioneros fantasmas se escapan y Marco quiere llorar.
  • Marco entra en la cárcel y pide un trabajo al hombre que trabaja allí.
  • Explica que no le gusta su trabajo y que tiene miedo de los otros fantasmas.
  • El lunes, Marco llega a su nuevo trabajo en la cárcel.

III. Complete Reading & Interaction

Lectura completa: La trágica historia de Marco el fantasma

En la Ciudad de México hay una casa. Se dice que la casa está embrujada. Trabaja en esta1 casa un fantasma peculiar. Su nombre es Marco. Es un fantasma inteligente. También2 es flaco, pero no es muy atlético. Marco recuerda3 el día que murió4 en un accidente trágico, pero esa es otra historia diferente.

El trabajo de Marco es espantar5 a las personas que entran en la casa. Lamentablemente6, a Marco no le gusta su trabajo. Tiene miedo7 de los otros fantasmas que trabajan en la casa con8 él. Quiere llorar porque no le gusta su trabajo. No quiere trabajar en la casa embrujada con los otros fantasmas. Marco quiere un trabajo nuevo.

El viernes, Marco va a la cárcel9 a pedir un trabajo. Hay un hombre que trabaja en la cárcel. Marco entra en la cárcel y pide un trabajo. Le dice al hombre:

—Hola, buenas tardes.

—Buenas tardes —dice el hombre.

—Mi nombre es Marco —dice Marco—. Soy fantasma. Trabajo en la casa embrujada, pero no me gusta mi trabajo. Por favor, ¿puedo trabajar aquí10?

—Sí, usted puede trabajar aquí —dice el hombre—. Usted comienza11 el lunes.

El lunes, Marco va a su nuevo trabajo. Hay un problema. Todos los prisioneros son fantasmas. ¡Es una cárcel para fantasmas! Marco tiene mucho miedo. Todos prisioneros se escapan. Marco está muy triste.

Quiz for Episode #52: La trágica historia de Marco el fantasma

Select the "best-fit" answer based on the listening/reading from this lesson.

1. ¿Dónde trabaja Marco al inicio?

2. ¿Cómo es Marco?

3. ¿Qué no le gusta a Marco?

4. ¿Adónde va Marco el viernes?

5. ¿Quiénes son los prisioneros en la cárcel?

6. ¿Cómo se siente Marco al final?

 

Completar

Complete las oraciones con un final lógico.

Preguntas personales

Responde a las preguntas usando oraciones completas.

Never Miss an Episode

Expect periodic reminders about new episodes, language learning strategies, link to show notes, and the like. Spam is only good in Hawaii.